Los chicos hacen su ruta a New York para Final Battle con un inesperado retraso. Hangman Page no se puede quitar de la cabeza sus celos por Joey Ryan. Matt tiene un regalo especial para el grupo y Marty toma su primer paso a cumplir su gran sueño de ser un gran cantante de Pop.